Un site pour le marché luxembourgeois ne se conçoit pas comme un site français ou belge : audience trilingue, 200 000 frontaliers, exigences CNPD, clientèle internationale. Exoa crée des sites vitrines, e-commerce et plateformes sur mesure pour les entreprises du Luxembourg, multilingues dès la conception, conformes RGPD et hébergés en Europe.
Quatre réalités du marché luxembourgeois que votre site doit intégrer dès la conception, pas en rustine après coup.
Résidents francophones, expatriés anglophones, clientèle germanophone : un site luxembourgeois performant parle les langues de ses clients. Nous construisons l’architecture multilingue (hreflang, URLs par langue, SEO localisé) dès le départ, pas une traduction plaquée ensuite.
The CNPD is one of the most active authorities in Europe. Compliant cookie banner, privacy policy, forms with a legal basis, data hosted in the EU: our sites are delivered compliant, documentation included.
More than 200,000 cross-border workers cross the border every day. For a shop, a medical practice or a restaurant, being visible in French, Belgian and German searches multiplies the catchment area. Our local SEO strategy takes this into account.
Finance, santé, professions réglementées : le Luxembourg a des standards élevés sur la localisation des données. Nous hébergeons vos sites dans l’UE, au Luxembourg si votre secteur l’exige, avec sauvegardes et SSL inclus.
Multilingual, CNPD compliance and an international clientele: Luxembourg projects are more demanding, and the ranges honestly reflect that.
Wix, Squarespace and the AI generators produce monolingual sites designed for simple markets. Luxembourg is not one of them.
Managing FR/EN/DE properly on Wix (hreflang, URLs, per-language SEO) is technically limited and time-consuming. A poorly tagged site ranks badly in all three languages at once.
A genuinely compliant cookie banner, non-EU processors, documented data processing: the default settings of website builders generally fall short of Luxembourg's requirements.
In a compact market where reputation travels fast, a template site gets noticed. Professional design and localised content make the difference in tenders and with international clients.
Residents, expats, cross-border workers: let's talk about your customer base and build the site that converts it. Detailed quote within 48h, in French or English.